Madhurashtakam

Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram ||1||

Meaning:
1.1: (O Krishna) Your Lips are Sweet and Charming, 
Your Face is Sweet and Charming, 
Your Eyes are Sweet and Charming and 
Your Laughter is Sweet and Charming,
1.2: (O Krishna) Your Heart is Sweet and Charming and 
Your Going is Sweet and Charming; 
Everything about You is Sweet and Charming, 
O Lord of Sweetness.

Vacanam Madhuram Caritam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
Calitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram ||2||

Meaning:
2.1: (O Krishna) Your Speech is Sweet and Charming, 
Your Nature is Sweet and Charming, 
Your Garments are Sweet and Charming and 
Your Bent Posture is Sweet and Charming,
2.2: (O Krishna) Your Walking is Sweet and Charming and 
Your Creation of Confusion is Sweet and Charming; 
Everything about You is Sweet and Charming, 
O Lord of Sweetness.

Vennur-Madhuro Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram ||3||

Meaning:
3.1: (O Krishna) Your Flute is Sweet and Charming, 
Your Flowers ( with Pollen ) are Sweet and Charming, 
Your Hands are Sweet and Charming and 
Your Feet are Sweet and Charming,
3.2: (O Krishna) Your Dance is Sweet and Charming and 
Your Friendship is Sweet and Charming; 
Everything about You is Sweet and Charming, 
O Lord of Sweetness.

Giitam Madhuram Piitam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram |
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram ||4||

Meaning:
4.1: (O Krishna) Your Singing is Sweet and Charming, 
Your Drinking is Sweet and Charming, 
Your Eating is Sweet and Charming and 
Your Sleeping is Sweet and Charming,
4.2: (O Krishna) Your Form is Sweet and Charming and 
Your Mark on Forehead is Sweet and Charming; 
Everything about You is Sweet and Charming, 
O Lord of Sweetness.

Karannam Madhuram Tarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram ||5||

Meaning:
5.1: (O Krishna) Your Acts are Sweet and Charming, 
Your Carrying Over is Sweet and Charming, 
Your Stealing is Sweet and Charming and 
Your Divine Love Play is Sweet and Charming,
5.2: (O Krishna) Your Exuberance is Sweet and Charming and 
Your Relaxation is Sweet and Charming; 
Everything about You is Sweet and Charming, 
O Lord of Sweetness.

Gun.jaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram ||6||

Meaning:
6.1: (O Krishna) Your Humming is Sweet and Charming, 
Your Garland is Sweet and Charming, 
Your Yamuna is Sweet and Charming and 
Your Waves (of Yamuna) is Sweet and Charming,
6.2: (O Krishna) Your Water (of Yamuna) is Sweet and Charming and 
Your Lotus is Sweet and Charming; 
Everything about You is Sweet and Charming, 
O Lord of Sweetness.

Gopii Madhuraa Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram ||7||

Meaning:
7.1: (O Krishna) Your Gopis (Cowherd Girls) are Sweet and Charming, 
Your Divine Play is Sweet and Charming, 
Your Togetherness is Sweet and Charming and 
Your Setting Free is Sweet and Charming,
7.2: (O Krishna) Your Glance is Sweet and Charming and 
Your Courtesy is Sweet and Charming; 
Everything about You is Sweet and Charming, 
O Lord of Sweetness.

Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram ||8||

Meaning:
8.1: (O Krishna) Your Gopas (Cowherd Boys) are Sweet and Charming, 
Your Cows are Sweet and Charming, 
Your Staff is Sweet and Charming and 
Your Creation is Sweet and Charming,
8.2: (O Krishna) Your Breaking is Sweet and Charming and 
Your Making is Sweet and Charming; 
Everything about You is Sweet and Charming, 
O Lord of Sweetness.

http://www.greenmesg.org/mantras_slokas/sri_krishna-madhurashtakam-adharam_madhuram.php