Global Holistic Motivators

Wednesday 4 December 2013

Hymn to Brahma




Use to invoke the help of the Masters or Guru.
Brahmanandam parama sukhadam
(Full of transcendental bliss, giving supreme joy)

Kabalam gyan moorteem
(The sole Image of Wisdom)
Dandwa teetum gagana sadrisham
(Beyond duality, clear as the heavens)
Tattwa mashyadi laksham
(Whose motto is: “Thou Art That”)
Akam nityum bimala machalam
(One, permanent, pure, immovable)
Sarbada sakshi bhootum
(The everlasting Seer of all things)
Bhawa teetum triguna rahitum
(Beyond though, free from the three qualities)
Sudgurum twum namami(My good Guru, I bow to Thee.)
Mary Kretzmann: This direct translation, above, helps deepen our understanding of the poetic translation, below.
(The following is an English translation especially adapted for singing, according to the musical notes on page 38 in Cosmic Chants.)
Full of bliss, giving joy transcendent,Of higher knowledge, the abode,Dual no more, clear as the heavens,Known to all as: “Thou art That”.He is pure, permanent, unmoving,The everlasting Seer of all,Far, far beyond qualities and thought,Guru-Lord, I bow to Thee.

http://www.ananda.org/prayers/articles-on-healing/cosmic-chants/healing-power-cosmic-chants/use-cosmic-chants/#.Up9efdJkPng

No comments:

Post a Comment

Be the first to comment!

Don't just read and walk away, Your Feedback Is Always Appreciated. I will try to reply to your queries as soon as time allows.

Note:
1. If your question is unrelated to this article, please use our Facebook Page Global Holistic Motivators.
2. Please always make use of your name in the comment box instead of anonymous so that i can respond to you through your name and don't make use of Names such as "Admin" or "ADMIN" if you want your Comment to be published.
3. Please do not spam, spam comments will be deleted immediately upon my review.

Regards,
Global Holistic Motivators' team
Back To Home